my very favorite stuff
Hello gossipers, hoje decidi começar a fazer um post de favoritos de cada mês! Estes são de longe, os meus favoritos do mês de Abril...espero que gostem!
x
Hy there gossipers, today I decided to start on a monthly favorite post! These are by far, my favorites for April...enjoy!
........................................................................
JEFFREY CAMPBELL
Lita:
Estou completamente apaixonada por estas ankle boots! Já as tinha visto imensas vezes, nas mais variadas cores...mas resolvei comprar estas, porque são mais sóbrias e posso usá-las com praticamente qualquer tipo de roupa! São super confortáveis e estáveis, são sem dúvida um favorito de Abril e serão um favorito de muitos mais meses! Love it!
x
I'm completely in love with these ankle boots! I've seen them many times, in loads of different colors...but I decided to buy these ones, they're very sober and I feel like I can use it with almost any kind of outfit! They're also super comfy and stable, it's definitely a April's favorite and will be a fovorite for many more months! Love it!
GARNIER
BB Cream:
Foi recentemente que os BB creams chegaram ao mercado europeu, e estão a fazer furor! Como é relativamente novo, decidi experimentar...e adorei! Sou muito fã de maquilhagem, e a base era um must, mas desde que descobri este fantástico produto não uso outra coisa! Não é bem base, é mais como um hidratante com pigmentos...muito leve e dá vida à pele! Fantástico!
x
It was recently that BB creams came onto de european market, and everybody's talkin' about them! How it's relatively new, I thought I should give it a try...and I loved it! I'm a big fan of makeup, and my foundation was a must, but since I discovered this amazing product it's all I use as foundation! Even tho it's more like a tinted moisturizer...it's very light and makes your skin come back to live! Fantastic!
LANCÔME
L'Absolu Rouge:
Não é segredo que adoro todo o género de cores para os lábios, mas esta estação traz-nos muitas cores vivas. Então decidi puxar alguns velhos batons da gaveta e este é um dos meus favoritos agora! É um vermelho alaranjado lindíssimo, e estou muito curiosa em experimentar cores novas...talvez para o próximo mês digo-vos o que gostei! :)
x
It's no secret that I love any lip color, but this season brings us loads of bright colors. Then I decided to pull this one out from the drawer and it's one of my favorites now! It's a beautiful orangy red, and I can't wait to try new colors...maybe next month I let you know what I likes! :)
ZARA
half sheer maxi dress:
A colecção da Zara está um espanto, é totalmente a minha cara! Já andava há procura de um vestido desta cor há muito tempo, mas quando vi este maxi...apaixonei-me! O que adoro nos maxi dresses é que são muito versáteis, tanto dá para usar como vestido ou saia. E esta cor, é lindíssima para o verão!
x
Zara's new collection is stunning, and it's totaly me! I've been looking around for a teal dress for a very long time, but right the moment I saw this maxi...I fell in love! What I love about maxi dresses it that you can use it whether as a dress or a long skirt. And this color, in gorgeous for summer!
CHANEL
Radiant Glow Highlighter Powder:
Este highlighter tem sido um favorito desde o início do ano, para mim, a maquilhagem do dia a dia baseia-se mais na pele, em fazê-la saudável e nutrida! Este highlighter dá um brilho incrível à pele, e eu adoro parecer uma bola de espelhos...não se esqueçam que este tipo de produtos que acentua as sobras e relevâncias do rosto tem de ser aplicado nos lugares certos para fazer bem o seu trabalho! *.*
x
This highlighter has been a favorite since the beggining of the year, for me, daily makeup is all about skin, making it healthy and nourished! This highlighter gives an incredible glow to my skin, and I love looking like a mirror ball...don't forget that this type of product should be applyed on the right spots to make your natural features stand out! *.*
where to apply highlighter
CLINIQUE
3-step skincare:
Na minha opinião, a pele tem de estar saudável para que nos sintamos bem, por isso não se esqueçam de tirar a maquilhagem antes de dormir, exfoliar de vez em quando, e...limpar o rosto com os produtos certos! Estou a adorar este tratamento da Clinique, que consiste em 3 passos: limpar (com o sabão facial líquido), tonificar (com o tónico purificante) e hidratar (com o hidratante). Garanto-vos que fazer estes pequenos passos todas as manhãs e todas as noites vai trazer resultados muito bons, são 3 minutos do vosso tempo a mimar a pele...é um esforço compensatório sem dúvida. O conjunto que uso é para os tipos de pele 3 e 4, combinação e oleosa.
Em 90 segundos podem descobrir qual o vosso tipo de pele e os produtos mais adequados: http://www.clinique.com/cms/product/franchise/3step_system_detail.tmpl?slide=1 !
x
In my opinion, your skin should be healthy in order for you to feel good, so don't forget to remove your makeup before you go to sleep, exfoliate once in a while, and...clean your face with the right products!
I'm love this 3 step skincare from Clinique: clean (liquid soap), purify (purifying toner) and moisturize (moisturizer). I swear to you these little steps will pay off in no time if you do this every morning and every night! It's only 3 minutes to pamper your skin and it will definitely pay off! The set I'm using is of skin types 3 and 4: combination and oily.
In only 90 seconds you can find out what is your skin type and the products that suit you best:
Exfoliating face brush:
Sei que talvez parece estranho a muitos de vocês, mas esta escova tem sido o meu salva vidas! É fantástica, limpa a pele profundamente e deixa-a suave e macia, livrando-se de todo o tipo de sujidade e peles mortas...a pele fica radiante e saudável, e não custa nada usá-la 2 a 3 vezes por semana (se for usada com muita frequência pode ser muito agressivo para a pele), ao lavar a cara com o vosso produto de limpeza facial preferido, no duche...whatever! Deixa a pele tão suave como um rabinho de bebé, comprei esta por 3/4€ na Perfumes&Companhia mas existe também na Dermalogica...recomendo! :)
x
I know that maybe it will sounf wierd for you guys, but this little brush has been my life savior! It's fantastic, deep cleans your skin and makes it silky smooth, getting rid of any kind your dirt in your pores and dead skin...the skin looks just so glowy and healthy, and doesn't take too much to use it 2 to 3 times a week (if you use it very often it m ight be too harsh on your skin), when you clean your face with your favorite cleanser, in the shower...whatever! The skin will turn out just as soft as a baby's butt, I bought this one for 3/4€ on Perfumes&Companhia but Dermalogica has it too...you should definitely try it out! :)
Sem comentários:
Enviar um comentário