sábado, 28 de abril de 2012

Robin Holzken for Elle Belgium May'12

completely misplaced

in love with that choker necklace

obsessed with all that glitter

subtle pattern dress

hearth tones

animal print skirt

leopard print dress

dirt catwalk

pop of color, still in love with choker necklaces

tribal accessories, locals peeking at her

lovely model, absolutely beautiful

light weight clothes

Esta shoot da Elle Bélgica de Maio está absolutamente fantástica! A belíssima Robin Holzken está divinal, e aparece completamente fora do lugar...na Tanzânia! A shoot está muito exótica e wild, dá para ver que as roupas são leves e em tons muito sóbrios! Adoro a foto em que ela está, enfim...a andar numa passarela de terra! É super wild! A roupas têm animal prints, é uma versão moderna e chic do estilo tribal! Gorgeousss!

x

This shoot for this month's Elle Belgium is absolutely fantastic! The beautiful Robin Holzken is divine and completely misplaced...she's in Tanzania! The shoot is very exotic and wild, you can tell the clothes are light weight and the colors are very sober! I love the photo where she's, well...walking in a dirt catwalk! It's just super wild! The animal print clothes are just a modern and chic version of tribal wear! Gorgeoousss!

Live, love, feel
EE

sexta-feira, 27 de abril de 2012

Kate Moss for Mango '12







E aqui está ela, a monumental Kate Moss para a campanha da Mango! Que posso dizer? É sem dúvida uma das melhores modelos de todos os tempos e uma das minhas preferidas...ela é fantástica! Quanto ao guarda-roupa, segue as trends à risca! Nas primeiras fotos as roupas coloridas e leves são o máximo, adoro o vestido coral (que está muitíssimo in) plissado, que é uma das minhas correntes obsessões! Nas restantes, as peças também são leves, mas chic ao mesmo tempo! I'm in love with itttt!! Quero a coleccção inteirinha! :) EE

x

And here it is, the monumental Kate Moss for Mango's campaign! What can I say? It's by far one of the best models in the whole world and one of my very favourites...she's just amazing! As for the clothes, they're just so trendy! The clothes are colorful and fun, I love that pleat coral dress (it's sooo in), it's one of my current obsessions! In some other photos the clothes are also light weight but chic at the same time! I'm in love with itttt!! I want the whole collection! :) EE

Anna Selezneva for Mango s'12


















Hey gossipers, esta é a 2ª parte da shoot da campanha de verão da Mango! Tal como a primeira parte, está o máximo! Aqui vêem-se mais cores, em particular, o azul. O background de montanha vem mesmo a calhar, e mais uma vez as peças são leves e frescas...ideais para os dias mais quentes! Está simplesmente linda, tal como as da campanha da Kate Moss para esta marca...que vou postar mais tarde ainda hoje! :) EE

x

Hey gossipers, this is the 2nd part of the shoot for Mango's summer campaign! Just as the 1st, it's gorgeous! Here you can see so much more color than before, particulary, blue. The mountain background is just perfect, and once again the clothes are so light and fresh...perfect for thoso hot days! It's simply amazing, just as the photos for the Mango campaign with Kate Moss...and I'll post that later on today! :) EE

quinta-feira, 26 de abril de 2012

Anna Selezneva for Mango S '12













Esta é a nova campanha de verão da Mango com a lindíssima modelo Anna Selezneva, e está um máximo!! Quase nem dá para acreditar, esta shoot é absolutamente estonteante! Os looks são fantásticos e a nova colecção da Mango está muito moderna, muito 'fresh & clean'...o que está muito in! A shoot está maravilhosa mas tem imensas fotos que fazem parte do catálogo, por isso optei por dividi-las em 2 partes para ser mais fácil: os pure white e os de cor (que são praticamente todos azuis). Esta parte da photoshoot é a dos pure white outfits, em que as roupas aparentam ser leves e versáteis, sem deixarem de estar super super hot nesta estação, gosto nomeadamente do vestido da primeira foto...o corte assimétrico nos vestidos é um must! Não sei quanto a vocês...mas eu usaria-os todinhos! 
Espero que tenham gostado tanto como eu, amanhã faço post da segunda parte desta fantástica shoot! Fiquem para ver, pois também está magnífica!
Love, live, feel...EE

x

This is the Mango's new summer campaign for this year with gorgeous model Anna Selezneva, and it's a-m-a-z-i-n-g!! I couldn't believe it, this shoot is absolutely stunning! The looks are great and the new Mango's collection is very modern and very very 'fresh & clean'...it's just in! The shoot is wonderful but there are so many photos in this campaign, so I decided to split it in 2 different posts (so it's just easier for you guys so see it properly): the pure white looks, and the colorful looks (the majority of them, if not all, are blue). This part of the photoshoot is the pure white outfits, the clothes appear to be very light and versatile, and that's super hot this season, I particulary like the dress in the first photo...the asymmetric cut is a must! I don't know about you guys...but I'd just wear them all!
I hope you loved it as much as I do, tomorrow I'll post the 2nd part of this wonderful shoot! Stay tunned for that, cause it's absolutely gorgeous aswell!
Love, live, feel...EE